- mors
- I.m1. губка (зажимного приспособления) 2. кулачок, кулак (зажимного патрона или планшайбы) □ régler les {{tilde}}mors{{/tilde}} отрегулировать кулачки (патрона){{tilde}}mors{{/tilde}} de la bride — щека (зажимной) скобы{{tilde}}mors{{/tilde}} démontable — съёмный кулачок{{tilde}}mors{{/tilde}} doux — кулачок из мягкой [незакалённой] стали{{tilde}}mors{{/tilde}} dur — кулачок из твёрдой [закалённой] стали{{tilde}}mors{{/tilde}} à l'endroit — кулачок (патрона) с наружным зацеплением{{tilde}}mors{{/tilde}} à l'envers — кулачок (патрона) с внутренним зацеплением{{tilde}}mors{{/tilde}} d'étau — губка тисков{{tilde}}mors{{/tilde}} fixe d'une clef réglable — неподвижная губка разводного (гаечного) ключа{{tilde}}mors{{/tilde}} à gradins — ступенчатый кулачок (патрона){{tilde}}mors{{/tilde}} mobile d'une clef réglable — подвижная губка разводного (гаечного) ключа{{tilde}}mors{{/tilde}} de serrage — 1. зажимная губка; зажимная щека 2. кулачок зажимного патрона или планшайбы{{tilde}}mors{{/tilde}} d'une tenaille — губка клещей{{tilde}}mors{{/tilde}} à vis — винтовой зажимII.m plmors réversibles раздвижные кулачки (напр. самоцентрирующего патрона)
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.